Здравствуйте! Нет, Вы совершенно не мешаете, вопрос очень уместный. У меня у знакомых была похожая ситуация, и установка крыши действительно помогла — больше не заливало и снег не скапливался. Я как раз недавно изучал эту тему и нашёл очень полезную информацию о том, как делается монтаж крыши на лоджии https://viploggias.ru/montazh_krysh/ Там подробно описано, какие материалы применяют, как монтируют конструкции, какие бывают варианты в зависимости от типа дома и даже приведены реальные примеры. Рекомендую прочитать, чтобы понимать, как всё происходит.